search
search
add Nuevo viaje
Aurangabad
DestinosIndiaMaharashtra

Aurangabad

calendar_monthNov.–Mar.best time schedule3 díasplan for child_careYeswith kids confirmation_numberMid-rangeprice
AurangabadYour own route Plan a trip here →

Aurangabad es una ciudad vibrante en Maharashtra, conocida por su rica historia y patrimonio cultural. Los visitantes a menudo quedan cautivados por su mezcla de arquitectura antigua y vida moderna, lo que la convierte en un destino único en India.

En imágenes

Aurangabad
Aurangabad
Aurangabad
Aurangabad
Aurangabad
Painting of Malik Ambar of the Ahmadnagar Sultanate, the founder of Khadki (later Aurangabad)
Painting of Malik Ambar of the Ahmadnagar Sultanate, the founder of Khadki (later Aurangabad)

Sightseeing

Cuevas de Ajanta: Antiguas cuevas talladas en roca famosas por su arte budista
Cuevas de Ellora: Un sitio notable con templos hindúes, jainistas y budistas
Bibi Ka Maqbara: Un impresionante mausoleo a menudo llamado el 'Mini Taj'
Fuerte de Daulatabad: Un fuerte histórico con arquitectura impresionante y vistas
Cuevas de Aurangabad: Cuevas menos conocidas con hermosas tallas
Templo Jain: Un templo sereno que muestra diseños intrincados
Templo de Ghrishneshwar: Uno de los doce Jyotirlingas en India
Jardín Nehru: Un parque pacífico ideal para relajarse

"A city of history and culture"Aurangabad

Qué hacer

Explora las Cuevas de Ajanta y Ellora: Examina tallas intrincadas y pinturas antiguas.
Visita los mercados locales: Compra saris Paithani y chales Himroo.
Haz una caminata patrimonial: Descubre la arquitectura histórica de la ciudad, incluido el Bibi Ka Maqbara.
Disfruta de festivales locales: Experimenta la riqueza cultural durante las celebraciones de Diwali y Eid.
Comida y bebida local - Aurangabad

Comida y bebida local

Naan Qalia: Un plato tradicional de carne servido con naan
Biryani: Un plato de arroz sabroso, a menudo hecho con pollo o cordero
Puran Poli: Un pan plano dulce relleno de lentejas y jaggery
Kharra: Un bocadillo picante hecho de garbanzos tostados
Shahi Tukda: Un postre rico hecho con pan y leche
Tradiciones locales - Aurangabad

Tradiciones locales

Gudi Padwa: Celebrado como el Año Nuevo marathi con procesiones
Diwali: El festival de las luces, marcado por decoraciones y dulces
Ramzan: Observado con ayuno y oraciones especiales
Makar Sankranti: Un festival de cosecha celebrado con vuelo de cometas

Qué hacer y qué evitar

Prueba la comida callejera local para un sabor auténtico
Respeta las costumbres locales y vístete modestamente
Regatea en los mercados para obtener mejores precios
Aprende algunas frases básicas en marathi para conectar con los locales
No tomes fotos en áreas restringidas, especialmente en sitios religiosos
No ignores las reglas de tráfico locales, pueden ser caóticas
No visites durante el monzón si no te gustan las lluvias intensas
No apresures tu recorrido por las cuevas, tómate tu tiempo para apreciar el arte
A sacred site for spiritual seekers

A sacred site for spiritual seekers

El Templo Ghrishneshwar es uno de los doce Jyotirlingas en India, dedicado al Señor Shiva. Está ubicado a unos 30 kilómetros de Aurangabad y es conocido por sus intrincadas tallas y su ambiente sereno. Los visitantes suelen venir a presenciar el aarti matutino, un ritual que llena el aire de devoción. La arquitectura del templo refleja la maestría de la época, lo que lo convierte en un lugar significativo tanto para los peregrinos como para los entusiastas de la historia. Prepárate para las multitudes, especialmente durante los festivales, y considera visitar temprano en el día para una experiencia más tranquila.

Ancient artistry carved in rock

Ancient artistry carved in rock

Las Cuevas de Ajanta, un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, son famosas por sus antiguas cuevas budistas talladas en roca. Datando del siglo II a.C., estas cuevas presentan intrincados frescos y esculturas que representan la vida de Buda. El viaje a Ajanta toma alrededor de dos horas desde Aurangabad, y la mejor época para visitar es durante los meses más frescos, de octubre a marzo. Prepárate para caminar bastante, ya que las cuevas están distribuidas por una ladera. Lleva agua y usa zapatos cómodos, ya que los caminos pueden ser irregulares.

Explore the lesser-known Aurangabad Caves

Explore the lesser-known Aurangabad Caves

Las Cuevas de Aurangabad, a menudo opacadas por Ajanta y Ellora, ofrecen una mirada más tranquila a la antigua arquitectura tallada en roca. Estas 12 cuevas datan de los siglos II al VI y exhiben esculturas budistas y viharas. Ubicadas a solo unos kilómetros del centro de la ciudad, son fácilmente accesibles. Las cuevas están menos concurridas, lo que permite una experiencia más íntima con el arte y la historia. Planea tu visita por la mañana para evitar el calor y tómate tu tiempo para apreciar los detalles de las tallas.

info_outlinePracticalexpand_more
Desde: Founded in the 17th century
Población: 1.200.000

About Aurangabad

La ciudad sirve como puerta de entrada a los Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO de las Cuevas de Ajanta y Ellora, que exhiben impresionantes esculturas y pinturas talladas en roca. Los mercados locales vibran de energía, ofreciendo un sabor de las artesanías y la cocina de la región, lo que la convierte en una parada encantadora para los viajeros.

Cosas que saber

Ten cuidado con los vendedores cerca de los sitios turísticos, ya que pueden ser persistentes.
El transporte público puede ser limitado, considera alquilar un vehículo privado.
La seguridad es generalmente buena, pero mantente alerta a tu alrededor.
Visita entre octubre y marzo para temperaturas más frescas y menos humedad.

Bueno saber

Accesibilidad: Some areas are wheelchair accessible, but many sites have stairs
Price level: mid-range
history_eduHistoriaexpand_more
Historia - Aurangabad

Aurangabad fue fundada en el siglo XVII por Malik Ambar, una figura prominente en el Sultanato de Deccan. La ciudad floreció bajo el dominio de los mogoles, convirtiéndose en un centro de comercio y cultura, y fue nombrada en honor al emperador mogol Aurangzeb.

La región está impregnada de historia, con las cercanas Cuevas de Ajanta y Ellora que datan del siglo II a.C. Estas cuevas son un testimonio del rico patrimonio artístico de India y han atraído a visitantes durante siglos, convirtiendo a Aurangabad en un tesoro histórico.

Foto: Wikipedia / Wikimedia Commons