介绍
科尔马是阿尔萨斯地区的一座美丽城市，以其保存完好的老城区而闻名。游客可以在铺满鹅卵石的街道上漫步，街道两旁是色彩斑斓的半木结构房屋，许多房屋可以追溯到1300年代。
这座城市独特地融合了法德两国的影响，体现在其建筑和美食中。在运河边漫步时，你可能会看到当地人享用一杯阿尔萨斯葡萄酒或品尝一块库格霍夫蛋糕。
Sightseeing
头部之家：一座装饰有精美面孔的文艺复兴建筑。: A Renaissance building adorned with intricate faces.
菲斯特之家：科尔马最古老的木屋之一。: One of the oldest wooden houses in Colmar.
多明尼加教堂：著名的肖昂高尔画作的所在地，入场费2欧元。: Home to a famous Schongauer painting, entrance fee €2.
圣马丁教堂：一座值得参观的引人注目的大教堂，因其建筑而闻名。: A striking cathedral worth visiting for its architecture.
小威尼斯：一个风景如画的区域，有运河和迷人的桥梁。: A picturesque area with canals and charming bridges.
乌特林登博物馆：展出从中世纪到当代的艺术作品。: Features art from the Middle Ages to contemporary works.
科伊夫斯：展示当地历史的旧海关大楼。: The old customs house, showcasing local history.
古海关广场：一个热闹的广场，周围有咖啡馆和商店。: A lively square surrounded by cafes and shops.
值得体验
探索老街：慢慢欣赏建筑和商店。: Take your time to appreciate the architecture and shops.
参观当地酒庄：沿着葡萄酒之路品尝阿尔萨斯葡萄酒。: Sample Alsatian wines along the Routes des Vines.
享受季节性节日：体验圣诞市场或夏季活动。: Experience the Christmas market or summer events.
乘船游览：从水上看城市，获得不同的视角。: See the city from the water for a different perspective.
热门景点
Little Venice
A picturesque area perfect for family photos.
Always open 自 N/A
Parc du Champ de Mars
A large park with playgrounds and open spaces.
Always open 自 N/A
Toy Museum
Showcases toys from different eras, fun for kids.
10 AM - 6 PM 自 1993
Unterlinden Museum
Features art and history exhibits for all ages.
10 AM - 6 PM 自 1849
当地美食与饮品
库格霍夫：一种带有葡萄干和糖粉的当地蛋糕。: A local cake with raisins and powdered sugar.
法式薄饼：薄脆饼皮上铺有奶油、洋葱和培根。: A thin crust topped with cream, onions, and bacon.
阿尔萨斯葡萄酒：尝试如格威兹特拉米纳和雷司令等品种。: Sample varieties like Gewürztraminer and Riesling.
马卡龙：尝试当地甜品店的精致糕点。: Try these delicate pastries from local sweet shops.
苹果酒：在可丽饼店享用这种微醺饮品。: Enjoy this slightly alcoholic drink in creperies.
当地传统
圣诞市场：一个充满节日气氛的活动，展示当地工艺品和美食。
复活节小羊蛋糕：传统的羊形蛋糕，撒上糖粉。
葡萄酒节：庆祝丰收，进行品酒和当地音乐表演。
鹳的图案：在当地工艺品中常见，象征着这个地区。
历史
科尔马的历史标志着其国籍的变化，曾在法国和德国之间转变。它在第一次世界大战后成为法国的一部分，但在第二次世界大战期间被德国夺回。1945年2月2日，这座城市被解放，成为法国最后一个被解放的城镇。
文化景观反映了这一历史，德语的影响在语言和建筑中依然存在。战后，城市经历了法语化的过程，但许多居民仍然讲德语，展示了定义今天科尔马的文化融合。
须知事项
在老城区要小心旅游陷阱，尤其是在主要景点附近。
公共交通可能有限，步行通常是探索的最佳方式。
一些商店可能会早关门，尤其是在周日。
注意骑自行车的人；自行车道很常见，可能会很繁忙。
宜与忌
漫步运河：享受风景和拍照的机会。
品尝当地葡萄酒：参观酒庄进行品酒和游览。
参加节日：加入当地庆祝活动，体验真实的风俗。
尝试阿尔萨斯美食：不要错过地方特色菜肴。
不要匆忙穿过老城区：慢慢探索。
不要忽视当地的葡萄酒：它们是这个地区的亮点。
不要错过小商店：它们通常有独特的商品。
不要忘记查看开放时间：一些景点的开放时间可能会有所不同。
值得知道
无障碍:
Many areas are walkable, but some streets are cobbled.
Price level:
mid-range
照片: Wikipedia / Wikimedia Commons