3月–5月, 9月–11月best time
3 天plan for
Yeswith kids
Mid-rangeprice
埃尔帕索Your own route
Plan a trip here →
埃尔帕索是一个充满活力的城市，融合了丰富的文化遗产和现代城市氛围。坐落在格兰德河沿岸，它提供了令人惊叹的沙漠景观和独特的墨美影响混合。
Highlights
Chamizal National Memorial
Learn about the history of the U.S.-Mexico border
Daily 7:00AM - 7:00PM 自 1974
El Paso Museum of Art
Features a variety of art from different cultures
10 AM - 5 PM 自 1998
El Paso Zoo
Great for families with diverse animal exhibits
9 AM - 5 PM 自 1902
Wyler Aerial Tramway
Offers stunning views of the Franklin Mountains
10 AM - 5 PM 自 1990
Sightseeing
富兰克林山州立公园：提供远足和令人惊叹的景色: offers hiking and breathtaking views
埃尔帕索艺术博物馆：展示地区和国际艺术: showcases regional and international art
广场剧院：历史悠久的现场表演场所: a historic venue for live performances
使命小径：拥有数百年历史的使命和丰富的历史: features centuries-old missions and rich history
查米萨尔国家纪念馆：纪念边界争端的和平解决: commemorates the peaceful resolution of a border dispute
埃尔帕索动物园：拥有多种动物: home to a diverse range of animals
怀勒空中缆车：提供周围地区的壮观景色: provides stunning views of the surrounding area
阳光碗体育场：举办各种体育赛事和音乐会: hosts various sporting events and concerts
值得体验
在富兰克林山远足：享受如罗恩·科尔曼小径的步道和城市的美景。探索使命小径：参观历史遗址，如圣埃利萨里奥使命和伊斯莱塔使命。参观埃尔帕索艺术博物馆：欣赏包括墨西哥和美国艺术的收藏。参加当地节日：在五月参加埃尔帕索市中心街道节，享受现场音乐和美食。参加历史市中心的导览游：了解广场剧院等建筑的建筑和历史。: enjoy trails like the Ron Coleman Trail and scenic views of the city.
Explore the Mission Trail: visit historic sites like the San Elizario Mission and the Ysleta Mission.
Visit the El Paso Museum of Art: appreciate collections that include Mexican and American art.
Attend a local festival: check out the El Paso Downtown Street Festival in May for live music and food.
Take a guided tour of the historic downtown: learn about the architecture and history of buildings like the Plaza Theatre.
当地美食与饮品
辣椒酿奶酪：当地人最爱的美食: a local favorite stuffed with cheese
埃尔帕索风格的塔可：独特的风味和新鲜的食材: unique flavors and fresh ingredients
烤肉：当地美食的主食: grilled beef, a staple in local cuisine
莎莎酱：在当地餐馆尝试各种自制版本: try various homemade versions at local eateries
啤酒：在酿酒厂品尝当地手工啤酒: sample local craft beers at breweries
当地传统
花卉节：庆祝当地文化和遗产
五月五日：庆祝墨西哥遗产的热闹节日
埃尔帕索热气球节：五彩缤纷的热气球填满天空
阳光城市音乐节：展示当地和全国音乐人才
宜与忌
在家庭经营的餐厅尝试当地美食
参观文化遗址以了解城市的遗产
与当地人互动，了解他们的传统
探索户外，尤其是附近的山脉
不要忽视人烟稀少地区的安全警告
不要匆忙走过使命小径，慢慢来
如果在当地节日时访问，不要错过
不要忘记防晒霜，阳光可能很强烈
Practical
自: Founded in 1850
人口: 680.000
About 埃尔帕索
游客会发现温暖的社区精神、热闹的市场和各种户外活动。该市靠近边境，为其身份增添了一个有趣的层面，使其成为寻求冒险和文化体验的人的迷人目的地。
须知事项
在某些社区要小心，因为安全情况可能有所不同。公共交通有限，考虑租车。夏季气温可超过100华氏度，保持水分。一些景点的开放时间可能有限，提前确认。
Public transport is limited, consider renting a car.
Summer temperatures can reach over 100°F, stay hydrated.
Some attractions may have limited hours, check ahead.
值得知道
无障碍:
Many areas are accessible, but check specific sites.
Price level:
mid-range
历史
埃尔帕索的历史可以追溯到古代，地区内有美洲土著定居点的证据。该市于1850年正式成立，由于其沿着格兰德河的战略位置，迅速发展成为贸易中心。
多年来，埃尔帕索受到了来自墨西哥的重大文化影响，塑造了其身份。该市在墨西哥革命期间发挥了关键作用，并不断发展，成为一个以多元社区和丰富传统而闻名的充满活力的大都市区。
照片: Wikipedia / Wikimedia Commons