search
search
add 新旅行
Beja

Beja

人口: 21.000 自: Founded as Roman Pax Julia around 48 BC 价格: Budget

介绍

Beja坐落在Baixo Alentejo平坦麦田里的一处小高地上,是那种你还没到,就能从四周的田野里远远看到城堡塔楼的小镇。老城区不大,走路就能逛完,路面铺着白灰两色的石块,市集时间之外很安静,七八月非常炎热。

这是一座实实在在的省城,不是给游客看的橱窗。而这正是它的魅力所在。你能享受到真正的Alentejo物价、不慌不忙的咖啡馆,还有愿意花时间聊天的当地人。来待上一两天,把它当作探索平原的落脚点吧。

Sightseeing

Beja城堡:Dom Dinis国王约1300年建的40米主塔,爬上塔楼可以俯瞰平原。: 40 metre keep built under King Dom Dinis around 1300, climb the tower for views over the plains.
Queen Leonor地区博物馆:设在1495年建的Nossa Senhora da Conceicao修道院里,收藏着古画和azulejo瓷砖。: housed in the 1495 Convent of Nossa Senhora da Conceicao, old paintings and azulejo tiles.
罗马城墙:昔日Pax Julia城墙的残段,中世纪时又做过修补。: fragments of the old Pax Julia circuit, later patched in medieval times.
Casa das Artes Jorge Vieira:一座展示这位雕塑家作品的小博物馆,值得短暂停留。: small museum of the sculptor's work, worth a short stop.
Sao Francisco修道院:13世纪的方济各会建筑,现在是Pousada酒店,你可以走进庭院看看。: 13th century Franciscan building, now the Pousada hotel, you can walk into the courtyard.

"Castle tower over the Alentejo plains"Beja

值得体验

爬城堡主塔:登塔2欧元,傍晚时分光线最好。: 2 euro for the tower, best light late afternoon.
漫步老城区:Rua Dom Dinis和大教堂周围的街道,步行就好。: Rua Dom Dinis and the streets around the cathedral, on foot.
逛Ovibeja:春季盛大的农业和牲畜展销会,通常在四月底或五月初。: the big spring agriculture and livestock fair, usually late April or early May.
去Herdade da Malhadinha Nova一日游:Albernoa附近的酒庄,可以品酒。: wine estate near Albernoa for tastings.
坐在广场咖啡馆里:点杯咖啡,看着小镇的生活缓缓流过,又便宜又惬意。: order a coffee and watch the town go by, cheap and slow.
当地美食与饮品 - Beja

当地美食与饮品

Migas:用大蒜、橄榄油和猪肉炒的面包,是平原地区的家常菜。: bread fried with garlic, olive oil and pork, a plains staple.
Porco preto:黑猪肉,在Sabores do Monte常常和香肠一起烤着吃。: black pig pork, often grilled with sausages at Sabores do Monte.
Sopa de cacao alentejana:加了大蒜、香菜和一个水煮蛋的面包汤。: bread soup with garlic, coriander and a poached egg.
Queijo de Serpa:来自附近小镇的浓味羊奶酪,这里的店里有卖。: strong sheep cheese from the nearby town, sold in shops here.
Alentejo红酒:口感醇厚又温暖,配任何肉菜都可以点一杯招牌红酒。: full and warm, order the house tinto with any meat dish.
当地传统 - Beja

当地传统

Ovibeja:本地区最主要的农业展会,每年春天有牲畜、手工艺品和美食。
Cante alentejano:一种无伴奏的合唱,已列入UNESCO名录,在当地活动上能听到。
圣人日游行:节庆日里,人们安静地列队走过老城的街巷。
周日午餐:一顿悠长、缓慢、以家庭为重的饭,记得提前订餐位。

历史

Beja最早是罗马人的Pax Julia,这个名字源自尤利乌斯·凯撒时期的一份和平协议,后来发展成Lusitania道路网上的一个区域中心。你现在还能看到一些老城墙的残段,不过大部分是在罗马时代之后重建的。摩尔人统治了这座小镇好几个世纪,留下了他们的印记,直到1162年Afonso Henriques攻占了它。

Dom Diniz国王大约在1300年建起了那座宏伟的方形主塔,它高约40米,至今仍是葡萄牙最高的中世纪塔楼。1495年建的修道院,后来成了Queen Leonor博物馆,把Beja和宫廷、教会的生活联系在了一起。它一直是个农业重镇,如今这种农耕的节奏依然是它的底色。

须知事项

夏天真的很热:七八月经常超过38摄氏度,尽量安排一大早出门。
很多地方中午和周一会关门,出发前先查一下营业时间。
公共交通不多:有火车和巴士通往Lisbon和Evora,但班次不频繁,有辆车会方便很多。
城堡和博物馆在重大节假日会关门,包括1月1日和12月25日。

宜与忌

尝尝黑猪肉,这是当地特色。
爬上城堡塔楼,俯瞰平原的景色。
周日午餐记得提前订餐位。
夏天带上水和防晒霜。
别指望有夜生活,晚饭后小镇就安静下来了。
别依赖频繁的火车班次,车次很有限。
吃饭别赶时间,这里的服务本来就慢悠悠的。
要是在店里看到Serpa奶酪,可别错过。

值得知道

无障碍: Old center is mostly flat but cobbled, and the castle tower has steep stairs with no lift.
Price level: budget

照片: Wikipedia / Wikimedia Commons