介绍
埃斯托里尔是一个以美丽海滩和优雅建筑而闻名的海滨小镇。游客常常享受轻松的氛围，街道两旁有许多咖啡馆和商店。
这个小镇有着丰富的历史，曾是欧洲皇室和二战期间间谍的最爱避难所。如今，它将悠闲的氛围与一丝优雅结合在一起，成为葡萄牙海岸上的一个愉快停留点。
Sightseeing
埃斯托里尔赌场：欧洲最大的赌场之一: one of the largest casinos in Europe
塔马里兹海滩：一个受欢迎的金色沙滩: a popular beach with golden sand
埃斯托里尔花园：风景如画的花园，适合散步: beautifully landscaped gardens perfect for a stroll
圣乔治堡：提供美丽景色的历史堡垒: a historical fort offering scenic views
卡斯凯什-埃斯托里尔海滨长廊：连接卡斯凯什的风景海岸步道: a scenic coastal walkway connecting to Cascais
埃斯托里尔宫：具有历史意义的豪华酒店: a luxury hotel with historical significance
海洋博物馆：致力于海洋历史的博物馆: a museum dedicated to maritime history
环境解读中心：一个环境解读中心: an environmental interpretation center
值得体验
在女王海滩放松：一个迷人的海滩，水清澈: a charming beach with clear waters
探索埃斯托里尔赛道：举办各种赛事的赛车赛道: a motorsport race track hosting various events
参观当地市场：寻找新鲜的农产品和当地手工艺品: find fresh produce and local crafts
前往辛特拉一日游：附近的联合国教科文组织世界遗产地: a UNESCO World Heritage site nearby
享受水上运动：包括冲浪和立式划水的选择: options include surfing and paddleboarding
热门景点
当地美食与饮品
巴卡劳 à 布拉斯：一道传统的鳕鱼菜肴，配有土豆和鸡蛋: a traditional cod dish served with potatoes and eggs
葡式蛋挞：当地面包店出售的著名葡萄牙奶油塔: famous Portuguese custard tarts available at local bakeries
桑格利亚：一种清爽的葡萄酒饮料，在该地区很受欢迎: a refreshing wine-based drink popular in the area
餐厅 O Pescador：以海鲜菜肴闻名: known for its seafood dishes
Cervejaria Ramiro：一个当地的新鲜贝类餐馆: a local spot for fresh shellfish
当地传统
圣若昂节：六月份举行的热闹节日，有音乐和烟火
狂欢节：二月份以游行和服装庆祝
圣母无原罪节：十二月份的宗教节日
当地渔业传统：沿海岸仍由一些家庭实践
历史
埃斯托里尔的历史可以追溯到罗马时代，当时以温泉而闻名。在19世纪，它转变为欧洲精英的时尚度假胜地，以温和的气候和奢华的住宿吸引游客。
在第二次世界大战期间，埃斯托里尔成为间谍和外交官的中心，其赌场和酒店成为会议地点。这段独特的历史为这个小镇增添了一层神秘感，至今仍吸引着游客。
须知事项
注意海滩附近的高价旅游陷阱
公共交通可能不频繁，尤其是在周末
在人多的地方可能会发生扒窃，保持警惕
一些海滩在夏季高峰月份可能会很拥挤
宜与忌
去当地市场购买正宗产品
在当地餐馆尝试海鲜
在日落时分沿着海滨散步
探索附近的卡斯凯什，发现更多景点
在恶劣天气时不要在海里游泳
不要忽视当地的习俗和礼仪
不要只依赖出租车，考虑公共交通
不要错过尝试当地的糕点
值得知道
无障碍:
Most areas are accessible, but some beaches have steep paths.
Price level:
mid-range
照片: Wikipedia / Wikimedia Commons